sibylvane: переводы
Virtuality-Pilot
→There is a war on, sir.
1 Идет война, сэр.
→Take in the scenery,
enjoy the show.
enjoy the show.
0 полюбоваться видом, насладиться зрелищем.
→Never time
to just be where you are,
to just be where you are,
0 Никогда нет времени, чтобы остановиться,
→That'll keep old Jeff Davis
going for a year, maybe more.
going for a year, maybe more.
0 Этого хватит старику Джефу Дэвису на целый год, может больше.
→That'll keep old Jeff Davis
going for a year, maybe more.
going for a year, maybe more.
0 На этом старик Джеф Дэвис продержится еще год, может больше.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 июня 2009 г.
(6329 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
447 версий перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 1 (оценок: 1)