naro4naya: переводы

Kickin it / В Ударе

→Hey...

0 Хей...

→Rudy: We'll be back in a minute.

0 Руди: Мы вернемся через минуту

→- Can you do this?
- Absolutely not.

0 - Ты можешь сделать это?
- Абсолютно ...... нет.

→- Kim?
- No show.

0 - Ким?
- Не покажу

→- Where's Jack?
- He's not here yet.

0 - Где Джек?
- Его еще нет здесь

→One of my students will now show you.

0 Один из моих студентов может сейчас показать вам.

→Absolutely.

0 Абсолютно

→Is it true that you can teach me
to break a board with my hands?

0 Это правда, что вы можете научить меня
сломать доску руками?

→What is it, random stranger?

0 Что тебе нужно, случайный незнакомец?

→[Stiffly] I have a question.

0 У меня есть вопрос

→Hey, karate man.

0 Эй, каратист.

→[Snoring]

0 [Храп]

→Don't believe me, just
look at my students.

0 Не верьте мне, просто посмотрите на моих студентов.

→You know, karate gives
you energy to burn.

0 Вы знаете, каратэ дает вам энергию зажигания

→That was refreshing, huh, friends?

0 Это было освежающее, да, друзья?

→Woo!

0 Вууу!

→[Grunting]

0 [Ворчит]

→Subs created by: David Coleman.

0 Специально для групп:
vk.com/katherinemcnamara
vk.com/olivia_holt