Dbw: переводы
Top Gear 14x04 / Топ Гир 14х04
→Oh! You have touched it there
and across the line!
and across the line!
1 Оу! Ты задел траву, и пересек финишную черту.
→Can't touch the grass here...
0 Не задень траву здесь...
→Guy Ritchie, in the wet,
you did it in
you did it in
0 Гай Ричи, по мокрому, ты сделал это за
→..between Tom Jones
and Helen Mirren.
and Helen Mirren.
0 между Томом Джонсом
и Хэлен Миррен.
и Хэлен Миррен.
→..you go... Oh, that's bad.
0 ...ты попадаешь... О, это плохо.
→Which means...
I'll give you a very wet.
I'll give you a very wet.
0 Что значит...
Я напишу тебе "очень мокро"
Я напишу тебе "очень мокро"
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 июня 2009 г.
(6325 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
326 версий перевода
с общим рейтингом 1
4 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)