0rion: переводы

Doctor Who - S11E076 - The Ark in Space / Доктор Кто - Ковчег в космосе (4-й Доктор)

→Doctor!

0 Доктор!

→I've gone mad!

0 Я начинаю злиться!

→- Who's gone?
- I mean, this isn't...

0 - Кто потерялся ?
- Я имею ввиду это не то...

→We've gone!

1 Мы потерялись !

→Oh, I say!

0 О, я же говорил !

→I'm only trying to open the door.

0 Я всего лишь пытаюсь открыть дверь.

→What? Come out!
And don't touch anything!

0 Что? Выходи!
И ничего не трогай!

→You're a clumsy, ham-fisted idiot!

1 Ты неуклюжий, неуклюжий идиот!

→No idea.

0 Без понятия.

→Where are we, Doctor?

0 Где мы, Доктор ?

→I said sorry!

−1 Я сказал прости !

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 июня 2009 г. (6324 дня) по приглашению antz
Деятельность:: 233 версии перевода с общим рейтингом 98
5 комментариев
Карма: 0 (оценок: 2)