FreeTiger: переводы

Madam Secretary / Госпожа Госсекретарь

→Talia, listen to me.

0 Талия, послушайте меня.

→It's not good enough.

0 Этого недостаточно.

→That's the truth.

0 Это правда.

→Then I can't trust you.

0 Тогда я не могу вам доверять.

→I don't know.

0 Я не знаю.

→Tell me where my brother is.

0 Скажите, где мой брат.

→She didn't.

0 Нет, не хочет.

→President Ostrova wanted peace.

0 Президент Острова хочет мира.

→Thank God you're okay.

0 Слава Богу, ты в порядке.

→He didn't say anything,

0 Он ничего не сказал,

→- Any word from Dmitri?
- No.

0 - Слышно что-то от Дмитрия?
- Нет.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 27 июня 2009 г. (6323 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 4936 версий перевода с общим рейтингом 250
412 комментариев
Карма: 12 (оценок: 12)