Katty: переводы
Rizzoli and Isles s01e04 She works hard for the money / Риццоли и Айлз s01e04
→I was really desperate, and...
0 Я была в отчаянии, и...
→You work it off, bitch!
0 Ты отработаешь, сучка!
→I gave her 57 grand, and she
didn't want to do it anymore?!
didn't want to do it anymore?!
0 Я дал ей 57 штук, и она больше не хочет этим заниматься?!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 28 июня 2009 г. (6321 день) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
5781 версия перевода
с общим рейтингом 20
3 комментария
Карма: 5 (оценок: 7)