morgangt: переводы

Trust Me / Верь Мне

→Es el trabajo. Si es importante, volver

0 Меня сильно тошнит.
- Вот и работа.

→En mi versi

0 В моей версии мечты

→Mason, y ahora, vivimos nuestro sue

0 Мы боялись жить в нашей мечте, Мейсон,

→En mi versi

0 в моей версей

→formaba parte del sue

0 и сейчас мы
живем нашей мечтой и руппой...

→Mason, y ahora, vivimos nuestro sue

0 Мы осмелились в нашей мечте, Мейсон,

→Mason, y ahora, vivimos nuestro sue

0 Мы осмелились в нашей мечте, Мейсон,

→Era nuestro sue

0 Это была наша мечта.

→mientras que todo el mundo a Chicago piensa que trabajamos.

0 что бы кто-то из Чикаго платил нам
за безделие, думаю что мы работаем,

→siempre hemos querido beber alcohol de lujo a expensas de otros

0 Мы всегда хотели быть такими
с дорогим похмельем

→otros astronautas, otros doctores. Nosotros ...

0 других космонавтов, других врачей. Мы ...

→Algunos crios quieren ser bomberos.

0 Некоторые дети хотят быть пожарными.

→Es la raz

0 Вот по этуму мы решили
работать в рекламном бизнасе

→Es la raz

0 Вот по этуму мы решили

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 2 июля 2009 г. (6317 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 31 версия перевода с общим рейтингом 0
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)