puserp: переводы
Top Gear season 16 / Top Gear 16 сезон
→cottage industry supercar mocks the conceit of empires. Ha-ha! However,
1 как этот кустарный суперкар глумится над имперским тщеславием. Ха ха!
→horsepower, and both of them packed with supercar technology and the
1 лошадиных сил, и оба переполнены технологиями суперкаров и
→pride of nations. So let's see how they do against the Atom in a race
1 национальной городстью. Так что давайте посмотрим, каковы же они против Атома в гонке
→so much. Can I just say how nice it is to be back where we belong? BBC
5 большое. Хочу только сказать как же приятно быть вновь на привычном месте. BBC 2
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 июля 2009 г.
(6313 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
22 версии перевода
с общим рейтингом 15
7 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)