dmtime: переводы
Torchwood / Торчвуд
→I can only assume that you're holding me here
1 Я могу лишь предполагать, что вы держите меня здесь
→Maybe it's that. Maybe you were just on the cusp of puberty.
0 Может быть это так. Может быть, ты только был на пороге зрелости.
→off the record?
0 конец записи?
→It is...
0 Это...
0 1965.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 июля 2009 г.
(6310 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
31 версия перевода
с общим рейтингом −7
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)