LoveVic_Justice: переводы
Boyfriend From Hell by E. Van / Бойфренд из ада.
→We haven’t spoken in so long.
0 Мы так давно не разговаривали.
→“Hi!” Her voice was an octave too high of forced cheer.
0 - Привет!- ее голос звучал на октаву выше из-за вынужденной радости.
→Erin spoke first.
0 Эрин заговорила первой.
→I was taken aback seeing the two of them standing there, guarded smiles on both their faces.
0 Я была шокирована, увидев их вместе, стоящих там с осторожными улыбками на лицах.
0 В вечер званого ужина прибыл Мэтт, улыбаясь и держа за руку Эрин.
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 15 августа 2012 г. (5178 дней)
- Деятельность:
-
920 версий перевода
с общим рейтингом 110
1 комментарий