chemistka: переводы

Sinbad s01e07 / Синбад

→What's she doing here?
2 Что она здесь делает?
→and its people.
0 и людей в нем.
→I think of how much
he loved this city...
0 Я думаю о том, как сильно
он любил этот город
→You took someone from me
so I take someone from you.
0 Ты забрал кого-то у меня,
а я заберу кого-то у тебя.
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 20 августа 2012 г. (5172 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
50 версий перевода с общим рейтингом 2
Написать chemistka личное сообщение