Metallmen: переводы
The Avengers (2012) / Мстители
→What the hell? What just happened? Please tell me nobody kissed me?
0 Какого чёрта? Что произошло? Надеюсь меня никто не целовал?
→What the hell?
0 Что за чёрт?
→He's not slowing down.
0 Он не тормозит.
→Close it.
0 Закрывай.
→Come on, Stark.
0 Давай, Старк.
→Puny God.
0 Хилый Бог.
→Hawkeye.
1 Соколиный глаз.
→smash.
0 крушить.
→Hulk,
0 Халк,
→Drop him.
0 Вали его.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 августа 2012 г.
(5172 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
10 версий перевода
с общим рейтингом 1
1 комментарий