Stone_Island: переводы
The Big Bang Theory - 6x01 - The Date Night Variable / Теория Большого Взрыва - 6х01
→She'll knock out
those sideburns for free.
those sideburns for free.
0 Она даром сбреет те бакенбарды
→Oh, I'm glad you like it.
0 Я рад, что тебе понравилось.
→Like he's been
doing since he got here.
doing since he got here.
0 как он и делает, с тех пор, как попал сюда.
→you can do to yourself.
0 Можешь делать себе сам.
→Listen, mister, you're
gonna talk to your mother
gonna talk to your mother
0 Послушай, Мистер, ты поговоришь со своей матерью.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 сентября 2012 г.
(5160 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
37 версий перевода
с общим рейтингом 2