SKate: переводы

TURKISCH FUR ANFANGER / Турецкий для начинающих

→Be honest!
- What?

0 Будь честен!
-Что?

→The mere fact you can't touch the meat

0 Просто на самом деле ты не можешь дотронуться до мяса

→You're so boring! Frieder's calling!

0 Ты такой скучный!Фредер звонит!

→He just doesn't get it!

1 Он этого просто не понимает

→Meat, lust,
the closeness, the touch... passion!

1 Плоть, похоть, близость, касание...страсть

→<i>I'd never fallen in love.</i>
<i>I was just too strong, too independent.</i>

0 Мне не разбивали сердце.
Я был слишком силен, слишком независим

→You have to open up emotionally.

0 Ты должен выплеснуть эмоции

→I just want to read and decide
what I want to study. That's all.

0 Я просто хочу прочесть и решить что хочу учить. И все