Rethea: переводы
Doctor Who Confidential s06e10 - s06e13 / Доктор Кто Конфиденциально 10 - 13 серия
→'..we spend a day
with a location manager...'
with a location manager...'
0 Мы потратили день с менеджером по натуре.
→When you're running, because it's a
stunt helmet it obscures your vision,
stunt helmet it obscures your vision,
0 Когда ты бежишь, и шлем каскадера заслоняет тебе обзор,
→At six foot seven, he's already
a monster of a man.
a monster of a man.
0 Ростом 2 метра он уже громадный человек.
→To help make this alien extra scary,
Spencer has height on his side.
Spencer has height on his side.
2 Сделать пришельца более устрашающим помог высокий рост Спенсера.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 2 сентября 2012 г. (5157 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
5820 версий перевода
с общим рейтингом 29
10 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)