natali4ka: переводы
Doctor Who - S11E077 - The Sontaran Experiment / Доктор Кто - Эксперимент сонтаранцев (4-й Доктор)
→Beautiful unspoilt countryside.
No one has set foot here for thousands of years.
No one has set foot here for thousands of years.
0 Превосходная нетронутая деревенька. Нога человека здесь не ступала тысячи лет.
→Ah, Sarah. You're looking well.
0 Сара, ты хорошо выглядишь.
→Only my dignity.
0 Только мое достоинство.
→Say, you're not hurt, are you?
0 Ты не пострадала?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 июля 2009 г.
(6306 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
315 версий перевода
с общим рейтингом 7
Карма: 2 (оценок: 2)