kl3r1k: переводы
Lie to me 2 season / Теория лжи 2 сезон
→So this is what you
dragged me down here for.
dragged me down here for.
0 Так вот для чего ты притащил меня сюда.
→And we can all
retire early?
retire early?
0 и мы могли бы выйти на пенсию раньше?
→Give us tomorrow's
lottery numbers,
lottery numbers,
0 назвать нам завтрашние лотерейные номера,
→Well, why don't
we just have her
we just have her
1 Хорошо, почему бы нам не заставить её
→Well, that does
appear to be blood.
appear to be blood.
0 Ну, похоже, что это - кровь
→I'll settle for
the porn package.
the porn package.
0 Улажу, за подборку порно.
→I'll settle for
the porn package.
the porn package.
0 Улажу, за подборку порно
→Not in this economy.
0 Не с такой экономикой.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 17 октября 2008 г.
(6576 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
478 версий перевода
с общим рейтингом 13
3 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)