Zolotaya92: переводы
Untouched (Denazen #1.5) by Jus Accardo / Нетронутый (Неприкасаемый)
→And I knew that was wrong.
0 И я знал, это было неправильно.
→“What’s wrong?”
0 - Что не так?
→I kept my distance. I’d lost one glove during the chaos and was still feeling a little wound-up. Accidents could happen. Distance was the safest thing right now.
0 Я держался на расстоянии. Я потерял одну перчатку во время неразберихи и до сих пор был на взводе. Могли быть несчастные случаи. Сейчас расстояние было самым безопасным.
→“You have everything? Money? Directions?”
0 - У тебя всё есть? Деньги? Инструкции?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 сентября 2012 г.
(5135 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
50 версий перевода
с общим рейтингом 0