DarinaMerlik: переводы

The middle Season 4 ep1-14 (23) / Бывает и хуже

→Yeah, Darrin.

0 Да, Даррин.

→Are you sure?

0 Вы уверены?

→Yes! Thank you!

0 Да! Спасибо!

→he opens a window.

0 он открывает окно.

→sometimes when God
shuts a door,

0 Иногда, когда Бог
закрывает дверь,

→Hey, guys,

0 Эй, ребята,

→- Mike Heck.
- Hi.

0 -Майк Черт.
-Привет.

→Hi. Chuck Fulton.

0 Привет. Чак Фултон.

→I know. That's why
I'm so concerned.

0 Я знаю. Вот поэтому
я так обеспокоен.

→Yep. Three weeks.

0 Да. Три недели.