Harry Potter and Sorcerer's Stone / Гарри Поттер и Философский камень

→Mr. Dursley was the director of a firm called Grunnings, which made drills. He was a big, beefy man with hardly any neck, although he did have a very large mustache. Mrs. Dursley was thin and blonde and had nearly twice the usual amount of neck, which came in very useful as she spent so much of her time craning over garden fences, spying on the neighbors. The Dursleys had a small son called Dudley and in their opinion there was no finer boy anywhere.
0 Мистер Дурсль был директором фирмы Дранингс, которая производила дрели. Он был большим, мясистым мужчиной, практически без шеи, хотя у него были огромные усы. Миссис Дурсль была худощавой блондинкой с шеей, в два раза больше нормальной,которая помогала ей в подсматриваюнью соседей и заглядыванью за чужие заборы. У Дурслейов был маленький сын, которого звали Дудлей и по их мнению, в мине не было более милого мальчика.
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 17 октября 2012 г. (5114 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
483 версии перевода с общим рейтингом 3
1 комментарий
Написать Truefair личное сообщение