Beerman1911: переводы
FTL Faster Than Light / Быстрее света
→Rock Homeworlds
0 Родина Роков
→Zoltan Homeworlds
0 Родина Золтанов
→Slug Home Nebula
0 Родная туманность Слагов
→Mantis Homeworlds
0 Родина Мантисов
→Engi Homeworlds
1 Родина Инжи
→Powers a slow, high-powered beam that pierces all shields and does one damage per room hit. More power means faster cooldown.
0 Энергетическая установка "Большого Лазерного Резака" (БЛР). БЛР - очень мощный, но медленный лазер, который пробивает любую защиту и повреждает сразу несколько вражеских отсеков подряд. Наносит 1 ед. повреждений каждому отсеку. Больше полосочек - быстрее заряжается БЛР.
→Artillery Beam
0 Большой Лазерный Резак
→Artillery Beam
0 Лазерная Артиллерия
→Artillery Beam
0 Лучемет.
→Powers your shields. Every shield bar can block one incoming shot. Upgrading increases bar count.
0 Мощность защитного поля. Каждая полосочка блокирует 1 вражеский выстрел. Улучшение повышает количество блокируемых выстрелов до перезарядки защитного поля.
→Piloting
1 Капитанский мостик
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 октября 2012 г.
(5113 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
19 версий перевода
с общим рейтингом 3
12 комментариев