Gusha: переводы
Comedy writing secrets / Секреты написания комедии
→You ARE ABOUT To LEARN To WRITE FUNNY. You can learn this creative art for your own personal enjoyment or for financial gain. In either case, you'll find your humor has tremendous value.
0 Ты собираетеся учиться смешно писать. Ты можешь учиться юмору для личного использования или чтобы сорвать деньжат. В любом случае юмор имеет огромное значение.
→Introducing the Three Rs of Humor
0 Представляем три составляющие юмора
→INTRODUCTION
0 ВВЕДЕНИЕ
→Today, teaching humor has become a growth industry. The first humor writing course at the Scripps School of Journalism at Ohio University has become such a smash hit that students register a year in advance to occupy one of the twenty allotted seats. Students include members of the faculty, school administrators, and adults from the community—including doctors, lawyers, homemakers, and even one mortician. (We asked him, when trying out his material, if he killed the audience. He said "No, they're already dead when I get there.")
0 Сейчас , обучение юмору становиться развивающейся индустрией. Первая программа обучения юмору в школе журналистики, университета Огайо, была настолько популярной что студенты записывались на год вперед , чтобы занять одно из двадцати выделенных мест. Студентами стали члены факультетов , директора школ, и другие люди включая - докторов, юристов , домохозяек и даже один владелец похоронного бюро. ( Мы спросили его , Что если он убьет аудиторию , рассказывая свой материал. Он ответил "нет, к тому моменту как я буду там они все окажутся мертвы" )
→PREFACE
0 Предисловие
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 июля 2009 г.
(6290 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
261 версия перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)