annamo1476: переводы
The Vampire Diaries - 08x05 / The Vampire Diaries - 08x05
→Making some secret
deal with Klaus?
deal with Klaus?
0 У тебя был секретный договор с Клаусом?
→I heard you
talking to him.
talking to him.
0 Я слышала, как ты говорил с ним
→[Groaning]
Spill it!
Spill it!
3 Скажи это!
→Then it has to be good.
Spill it.
Spill it.
4 Тогда это должно быть важно!
Скажи!
Скажи!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 ноября 2012 г.
(5092 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
4 версии перевода
с общим рейтингом 7
1 комментарий