kislaya: переводы
Merlin season 5 / Мерлин 5 сезон
→No need to apologise.
0 Не стоит извинений
→Sorry. I did knock.
0 Извините, я стучал
→Now, we'll camp
overnight in the forest of Gedref.
overnight in the forest of Gedref.
0 Остановимся на ночь в лесу Гедреф
→We leave with the rising sun.
0 Отправимся на рассвете
→By the time he's realised what has
happened, we'll be long gone.
happened, we'll be long gone.
0 К тому времени как он поймет, что случилось мы уже будем далеко
→That's true, but Odin doesn't know
where Rodor is. And we do.
where Rodor is. And we do.
0 Да,но Один не знает где находится Родор. А мы знаем
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 10 ноября 2012 г. (5089 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1827 версий перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий