Doch_Plotnika: переводы

БУШ / W.

→Eso es todo. Tal vez tu
memoria mejore si bebes.

0 Это все. Возможно твоя память улучшится, если ты выпьешь.

→Desde el 11 de septiembre no
hay vuelta atr

0 После событий 11 сентября пути назад нет

→Nos golpearan de nuevo, todos
lo sabemos.

0 Нам снова нанесут удар, мы все это знаем.

→No puede hacer ese pacto
con Corea del Norte.

0 Невозможно заключить это соглашение с Северной Кореей.

→Ahora con ustedes: George
W. Bush.

0 Сейчас с Вами Джордж Уокер Буш

→Soy el que decide.

0 Я тот, кто решает.

→No digo guerra, digo bajar
la ley.

0 Я не говорю о войне, я говорю о смягчении закона.

→tiene que mantenerlos. Y ahora
nos encarga preparar tres guerras

0 необходимо их поддерживать. А сейчас нас обязывают подготовить три войны

→Bien, Stacey.
Cuando hace amigos se

0 Хорошо, Стэйси. Когда заводишь друзей,

→Sr Presidente, si me permite.

0 Господин Президент, если Вы мне позволите.