Asasha12: переводы
The vamnpire diares 4 season episode 6 / Дневники вампира 4 сезон 6 серия
→Then how about you and I
have a little chat.
have a little chat.
0 Тогда, что насчет небольшого разговора
→I'm not going to let you
do this to me.
do this to me.
0 Я не позволю тебе, сделать это со мной.
→A constant reminder
of what you've become.
of what you've become.
0 Постоянное напоминание того, во что ты превратилась.
→Just please go away.
0 Просто уйди, пожалуйста.
→until he figures out
where to put you.
where to put you.
0 Пока он не выяснить, что с тобой делать.
→Klaus said
you're going to be here
you're going to be here
0 Клаус сказал, что ты будешь здесь.
→Clothes, toothbrush.
0 Одежда, зубная щетка.
→That's exactly what
he's telling you.
he's telling you.
0 Это именно то, что он сказал.
→And she came to help us
0 И она пришла помочь нам.
→Her friend Chris.
0 Ее друг - Крис.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 16 ноября 2012 г.
(5085 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
248 версий перевода
с общим рейтингом 72
2 комментария