PepperDmitry: переводы

Family Guy 11 Season - 200 Episodes Later / Гриффины 11 Сезон

→"because there's just no way
we're not going to get sued."

0 потому что у нас нет других путей, если мы не хотим получить иск в суде."

→"we have to get clearance
from Lucasfilm

0 нам придется получать разрешение от Lucasfilms

→"If you're gonna keep
doing these

0 "Если вы собираетесь это продолжать

→They were so frequent
that Fox Legal said to us,

0 Они были настолько частыми, что FOX сказал нам:

→We had done a number of <i>Star Wars</i>
gags on the show and, uh...

0 У нас уже было очень много шуток про Звездные Войны в нашем шоу и эх...

→This is the story
of <i>Star Wars.</i>

0 Это история о Звездных Войнах.

→from marching
in my parade.

0 марширующих в моем параде.

→I'm Irish, I drink
and I ban homosexuals

0 Я ирландец, я пью и протестую против геев

→You're Jewish,
you're good with money.

0 Ты еврей, у тебя должны быть деньги.