avgst508: переводы
Falling Into You / Влюбляясь в тебя
→I didn’t even hesitate when Jason asked if he could take me to dinner after school. I mean, duh, right? Just about every girl at my high school dreamed of Jason or Kyle asking them out, and I was BFF’s with Kyle, and had a date with Jason. He did it at my locker, which was always a busy spot, so it was a public thing. Everyone saw, and they were all so jealous, let me tell you.
0 Я даже не задумалась, когда Джейсон пригласил меня на обед, после школы. То есть, что, правда? Просто все девушки в моей школе мечтают что Джейсон или Кайл пригласят их, а я с Кайлом BBF, и иду на свидание с Джейсоном. Он сделал это у моего шкафчика, где всегда полно народу, так что это стало достоянием общественности. Видели все, и уж поверьте, они готовы были убить меня от ревности.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 18 ноября 2012 г. (5083 дня)
- Деятельность:
-
689 версий перевода
с общим рейтингом 245
35 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)