Mact: переводы
The Big Bang Theory - 6x01 - The Date Night Variable / Теория Большого Взрыва - 6х01
→that I can't outsource that
to an Indian.
to an Indian.
0 что я не могу нанять для этого индуса.
→I don't know,
it's still kind of weird.
it's still kind of weird.
0 Я не знаю,
всё пока еще странно.
всё пока еще странно.
→and woke up with second-degree
chemical burns on my face.
chemical burns on my face.
1 и проснулась с химическим ожогом
второй степени на лице.
второй степени на лице.
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 октября 2008 г.
(6574 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
60 версий перевода
с общим рейтингом 7
9 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)