abc44: переводы

Person of Interest 2 / Подозреваемый 2 сезон (1-22)

→But the job's
not that interesting anyway.

0 Но работа не так интересна в любом случае.

→I think it's super interesting.

0 Я думаю, что это очень интересно.

→that you defused
are an exact replica of one

0 которое вы разрядили
точная точная копия одного

→The components
of the incendiary device

0 Комплектующие зажигательного устройства

→After sending my messages
to voice mail,

0 После отправки моего сообщения на голосовую почту,

→one of my undercovers
is working with a dealer

1 один из моих ребят под прикрытием работает с дилером

→We will pay you handsomely,
whatever you want.

0 Мы вам щедро заплатим,
все что хотите.

→Just tell us what you want.
We will pay you.

0 Просто скажите нам, что вы хотите.
Мы заплатим вам.