supermax2012: переводы
The man who lives without money / Человек которые живет без денег
→If someone told me seven years ago, in my final year of a business and economics degree, that I’d now be living without money, I’d have probably choked on my microwaved ready meal. The plan back then was to get a ‘good’ job, make as much money as possible, and buy the stuff that would show society I was successful.
0 Если бы кто-то, семь лет назад, в последние годы моей бизнес карьеры, сказал мне, что я буду жить без денег, я бы подавился своим приготовленным в микроволновке обедом. Тогда у меня был план иметь "хорошую" работу, заработать как можно больше денег и купить как можно больше вещей, которые бы демонстрировали обществу мой успех.
→Irishman Mark Boyle tried to live life with no income, no bank balance and no spending. Here’s how he finds it.
0 Ирландец Марк Боул начал жить не зарабатывая, не используя банковских счетов и не тратя денег. В этой статье он рассказывает, как ему это удается.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 3 декабря 2012 г.
(5067 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
8 версий перевода
с общим рейтингом 0