angelinaeller: переводы
The Vampire diaries / Дневники вампира
→We made it.
0 Мы сделали это
→Silas is the world's
first immortal being
first immortal being
8 Сайлас первое в мире бессмертное существо
→their entire sire line
will die with them.
will die with them.
10 Вся его кровная линия умрет вместе с ним
→If you kill Klaus's brother Kol,
8 Если ты убьешь Кола
→Jeremy's tattoo
leads to a cure.
leads to a cure.
6 Татуировка Джереми ведет к лекарству
→But there's hope now.
7 Но теперь у нас есть надежда.
→That what you
actually felt for me was real.
actually felt for me was real.
4 То что твои чувства ко мне реальны
→You know what would
make me happy?
make me happy?
8 Знаешь что сделает меня счастливым?
→I know that I'm
sired to you, Damon.
sired to you, Damon.
9 Я знаю,что я связана с тобой Деймон
→My name is Elena Gilbert.
0 Меня зовут Елена Гилберт.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 декабря 2012 г.
(5065 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
10 версий перевода
с общим рейтингом 60
1 комментарий
