Haskii: переводы

Shrek / Шрэк

→I love you too.

0 Я тебя тоже люблю

→Really, really.

0 Правда, правда.

→Really?

0 Правда?

→I-- I love you.

0 Я люблю тебя.

→Yes, Shrek?

0 Да, Шрек?

→Uh, Fiona?

0 Ух, Фиона?

→But you are beautiful.

0 Но ты красивая.

→But I don't understand.

0 Но я не понимаю.

→Well, yes.

0 Ну, да.

→Are you all right?

0 Это правда ты?

→Fiona.

0 Фиона.

→Fiona?

0 Фиона?

→- I believe
- I'm a believer

0 -Я верю
-Я верю

→I believe

0 Я верю

→I believe

0 Я верю

→I believe

0 Я верю

→"guarded by a terrible
fire-breathing dragon.

4 под охраной ужасного огнедышащего дракона.