natali20: переводы

The Vampire Diares s4 e7 / Дневники вампира 4 сезон 7 серия

→Ouch.

0 Оох.

→She's right.

0 Она права.

→Blue.
Blue.

0 Голубое, голубое.

→All right.

0 Все хорошо.

→Fine.

0 Хорошо.

→Easy for you to say,
wolf girl.

0 Легко сказать, волчица.

→Scream. Let it out.
We're on an abandoned farm.

0 Кричи. Освободись.
Мы на заброшенной ферме.

→Whoa. Stop. Stop.

0 Стоп. Стоп. Стоп.

→Any regrets?

0 Сожалеешь?

→Only that I
got caught.

0 Только что меня поймали.

→Are you guilty?

0 Ты веновен?

→Hey, I would never
hurt my sister.

0 Эй, я никогда не наврежу моей сестре.

→Jer, I think you need to
talk to someone about this.

0 Джереми, я думаю тебе нужно поговорить с кем-нибудь об этом.