themarquisangels: переводы

Hit The Floor / Зажигай

→- When you are pure instinct?
- When I dance, I'll do it just.

0 - Когда ты действуешь инстинктивно?
- Когда танцую, я просто делаю это.

→I have to make a sexy image,
and it will not go.

0 Мне приходится изображать сексуальность,
и ничего не выходит.

→Then do it.

0 Тогда сделай это.

→The only thing I need to talk to,
is my daughter. She has moved.

0 Единственное о чём мне нужно с тобой поговорить - это моя дочь. Она переехала.

→- Can we talk about it?
- Olivia ...

0 - Мы может поговорить об этом?
- Оливия ...

→The uniform is worse than I thought.

0 Форма хуже, чем я думала.

→- What was she doing?
- No one could help Mia.

1 - Что она сделала?
- Никто не сможет помочь Мие.