JuanaVladi: переводы
Merlin 5x10 / Мерлин 5х10
→What happened?
0 Что случилось?
→It's getting dark, we'd be sitting
targets for the Saxons.
targets for the Saxons.
0 Уже поздно, мы станем легкой мишенью для саксов.
→"Eventually."
What do you want from me?
What do you want from me?
1 "В конце концов."
Что тебе от меня нужно?
Что тебе от меня нужно?
→"The victim always talks...
0 "Жертва заговорит...
→I was hoping for more of
a challenge.
a challenge.
0 Я ждала от тебя большего.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- белорусский
- С нами:
-
с 9 декабря 2012 г.
(5062 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
6 версий перевода
с общим рейтингом 1