BlackJuice: переводы
The Boondocks - 03x12 / Гетто. сезон 3, эпизод 12
→strong.
0 большими и сильными.
→Granddad: Because my boys
have to grow up to be big and
have to grow up to be big and
0 Дед: Потому что мои мальчики должны расти
→Huey: Granddad, why'd
you make all this food?
you make all this food?
0 Хьюи: Дед, зачем ты готовишь всю эту еду?
→Or I could make you
something else, if you like.
something else, if you like.
0 Или, если хотите, могу приготовить вам что-нибудь ещё.
→omelets, hashbrowns, and,
of course, huevos rancheros.
of course, huevos rancheros.
0 омлет, драники, и, конечно, huevos rancheros (*традиционное мексиканское блюдо).
→sausage, veggie sausage,
eggs Benedict, smoked-salmon
eggs Benedict, smoked-salmon
0 сосиски, вегетарианские сосиски, яйца Бенедикт, копчёный лосось,
→waffles, pork, sausage, Turkey
0 вафли, поросёнок, сосиски, индейка,
→Granddad: We got pancakes,
0 Дед: У нас есть блины,
→Both: Breakfast!
0 Оба: Завтрак!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 16 августа 2009 г.
(6272 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
479 версий перевода
с общим рейтингом 2
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)