yasya_1996: переводы

The Vampire Diaries - 08x05 / The Vampire Diaries - 08x05

→The lack of blood explains
why there's no lividity,

0 Отсутствие крови объясняет, почему труп не посинел.

→We need to make
plans, lists.

0 Мы дожны составить планы, списки.

→I know, but I don't want to be
the one to break her out of it,

0 Я знаю, но я не хочу быть тем,
кто вырвет её из этого,

→I know someone
has it.

0 Я знаю, у кого оно.

→Believe me, I know.

0 Поверь мне, я знаю.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 3 января 2013 г. (5037 дней) по приглашению MuJI
Деятельность:: 491 версия перевода с общим рейтингом 115
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)