scoldelario: переводы
The Simpsons 2 season / Симпсоны 2 сезон
→Well, okay.
0 Что же, хорошо.
→...is being a guy telling the story
of how he became a loser.
of how he became a loser.
0 ...это быть парнем, который рассказывает, как он стал лузером.
→The only thing worse
than being a loser...
than being a loser...
0 Единственная вещь, которая хуже, чем быть лузером...
→We're dying of curiosity.
0 Мы умираем от любопытства.
→-So, what happened in Capital City?
-Oh, Barney.
-Oh, Barney.
0 -Что происходит в Столице?
-Ох, Барни.
-Ох, Барни.
→Dancin' Homer
0 Танцующий Гомер
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 7 января 2013 г.
(5032 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
340 версий перевода
с общим рейтингом 137
2 комментария