maksim: переводы

Weeds season 6 / Косяки шестой сезон

→Dummy.
Uh, me, not...You.

0 Болван.
Ой, я, не... Вы.

→Why didn't I get one of those?

0 Почему я не взял одну?

→I need to get one of those.

0 Мне нужна карта.

→Would you mind if I follow you
back to the main office?

0 Вы не будете против если я проследую за вами, к выходу?

→Hash.

1 Гашиш.

→You're wrong.
It's making a comeback.

0 Ты ошибаешься.
Времена возвращаются.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 22 августа 2009 г. (6267 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 469 версий перевода с общим рейтингом 5
Карма: 1 (оценок: 1)