Shmel: переводы

Logic Pro 9: User Manual. Chapter 01-09 + Glossary / Logic Pro 9: Руководство пользователя. Глава 01-09 + Глоссарий

→You, however, may need to regularly access particular functions that are not part of the default set, due to:

1 Тем не менее, Вам могут понадобится некоторые функции, не включенные в набор по умолчанию:

→Whatever the motivation, you can easily customize the Transport bar to meet your needs.

1 Какой бы ни была ваша мотивация, вы легко можете настроить панель Транспорта так, чтобы она соответствовала Вашим нуждам.

→* The type of project you are working on; a film soundtrack, for example

1 * Тип проекта, над которым Вы работаете; к примеру, саундтрек к фильму

→* A unique working style

1 * Уникальный стиль работы

→* A desire to have everything at your fingertips

1 * Желание иметь все под рукой

→These are the most commonly used, and most useful, options for the majority of users.

1 Это наиболее часто используемые и самые полезные для большинства пользователей настройки

→The Transport bar offers a default set of buttons, displays, and sliders.

1 По умолчанию, панель Транспорт предлагает набор кнопок, ползунков и индикаторов.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 27 августа 2009 г. (6261 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 7 версий перевода с общим рейтингом 7
Карма: 1 (оценок: 1)