reise: переводы
SLEEPWALKERS (Stephen King's) / Лунатики
→If this is blackmail, Mr. Fallows,
I think you've picked the wrong guy.
I think you've picked the wrong guy.
0 Если вы собираетесь меня шантажировать, мистер Фаллоус, то вы не с тем связались.
→But you are, Charles,
if you think you can wiggle out of this.
if you think you can wiggle out of this.
0 Вы ошибаетесь, Чарльз, если думаете, что сможете увильнуть.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 29 августа 2009 г.
(6259 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
11 версий перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)