LolaMayton: переводы

The Vampire Diaries - 08x05 / The Vampire Diaries - 08x05

→I'm also trying to
impress Dr. Maxfield.

0 Так же я пытаюсь удивить профессора Максфилда

→Please tell me
I wasn't out of my mind

0 Скажи мне, что я сошла с ума

→Well...

0 Чтож..

→I'll be waiting for him.

0 Я буду ждать его.

→Klaus won't be able to
walk away from this.

0 Клаус от этого никуда не денется

→You're wrong.

0 Ты не прав

→We didn't have a choice.

0 У нас не было выбора

→What did you do?

0 Что ты сделала?

→I don't belong to the spirits anymore.

0 Я больше не следую за духами

→that professor has been teaching her.

0 этот профессор учил ее

→to clean her mind from that poison

0 который очистит ее разум от яда

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 января 2013 г. (5013 дней)
Деятельность:: 770 версий перевода с общим рейтингом 22
4 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)