Salut: переводы

Gossip Girl 3x02 The Freshman / Сплетница 3х02 Новичок

→<i>X.O.X.O., gossip girl.</i>

0 Целую обнимаю
Сплетница

→Omg you nate arcibold
and you're bree buckley.
It's good to see you again.

−1 О боже ты-Нэйт Арчибальд,
а ты-Бри Бакли
Как хорошо вас снова видеть!

→Great. Then i'll see you
next year.
Oh, my god.
You're nate archibald.

1 Отлично!Тогда увидимся в следующем году
О боже!
Ты-Нэйт Арчибальд!

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 5 сентября 2009 г. (6252 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 422 версии перевода с общим рейтингом 41
Карма: 0 (оценок: 2)