Chargement: переводы

The Vampire Diaries Season 5 / Дневники вампира 5 сезон

→What's up
with this college?

0 Что не так с этим колледжем?

→I'm so sorry.

0 Мне так жаль

→Oh, my God.

0 О мой бог

→Campus security
came by to tell me.

1 Охранник кампуса приходил рассказать мне.

→He killed himself
last night.

2 Он покончил с собой прошлой ночью.

→That Jesse's dead.

0 Джесси мертв

→Heard what?

0 Слышали что?

→Hey. So you heard?

0 Привет.Вы слышали?

→Aaron, hey.

0 Арон, привет

→Don't worry.
I sanitized it.

0 Не волнуйся. Я прозединфицирую.

→Really?

0 Правда?

→and I heard that
you needed help.

0 и слышал ты нуждаешься в помощи

→I'm your
sober sponsor,

0 Я отрезвляющий спонсор

→What are you
doing here?

0 Что ты здесь делаешь?

→Katherine, voice-over:
My body's breaking down.

0 мое тело разрушается