alis91: переводы

The Vampire diaries / Дневники вампира

→And leave myself unprotected?

0 И оставить себя беззащитной?

→We need to put him down before he does any more damage.

0 Нам нужно усмирить его пока он не натворил что-либо еще

→has pushed him off the edge.

0 толкнул его на крайность

→Kol's irrational fear of Silas

0 иррациональный страх Колла перед Сайлосом

→is running around with a white oak stake

0 бегает вокруг с колом из белого дуба

→Or have you forgotten that our paranoid brother Kol

3 или ты уже забыла , что наш параноидальный брат Кол

→but I do have some urgent business.

0 но у меня срочное дело

→What the hell are you doing here?

0 Какого черта ты здесь делаешь?