teenagedream: переводы

The Vampire diaries / Дневники вампира

→Now why don't you tell her to calm down, Damon?

2 Теперь почему ты не скажешь успокоиться ей, Деймон?

→Stop it, both of you.

5 Прекратите, оба

→What? You can see it?

0 Что? Ты можешь это видеть?

→What if it doesn't?

1 А если нет?

→You can be human again.

0 Ты можешь снова быть человеком.

→Think about it.

1 Подумай об этом

→What happened?

1 Что произошло?

→to kill Jeremy last night.

2 убить Джереми прошлой ночью

→with one of us.

0 с одним из нас.

→Yes. Unfortunately,

0 Да. К сожалению

→How can I help?

0 Как я могу помочь?