Lucky777: переводы

House - 5x13 - Big Baby / Хаус - 5х13 - Большой ребёнок

→resent the student
becoming the teacher,

0 возмущенный студент
становиться учителем,

→and then push comes to shove,

−2 и затем давление преходит в толчок

→you were taking orders
from Cameron.

−3 Вы собираетесь выполнять
распорежения Кэмерон.

→from both
her stomach and lungs.

−1 из обоих её органов
желудка и легких.

→Then you put out.

−1 Тогда вас выгонят.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 22 октября 2008 г. (6570 дней)
Деятельность:: 4817 версий перевода с общим рейтингом 26
10 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)