Evil_Witch: переводы

Vampire Diares s01e01 / Дневники вампира 1 сезон 1 серия

→I predict this year
is going to be kick ass.

−1 Я предсказываю,в этом году,кому то собираются надрать знадницу

→* we go 'round
and 'round again *

1 мы ходим кругами снова и снова

→* oh, oh, here we go again *

0 Ох, ох опять начинается.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 11 сентября 2009 г. (6247 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 86 версий перевода с общим рейтингом −5
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)