AnnieRey: переводы
The Vampire diaries / Дневники вампира
→evidence of erosion.
0 свидетельства эрозии.
→Dorian's bringing more work lights.
0 Дориан несет больше фонариков.
→Yeah, check their
closet. It's their go-to.
closet. It's their go-to.
0 Посмотри на их гардероб. Это их лучшее укрытие
→Looks like a geek gold mine.
1 Похоже на золотую жилу для задротов.
→You may want to consider
flipping your switch,
flipping your switch,
0 Ты, возможно, захочешь задуматься о том, чтобы щелкнуть своим переключателем,
→It can get in your head.
0 Оно может забраться тебе в голову.
→only where they both
hide and no one seeks.
hide and no one seeks.
0 но они обе прячутся и никто не ищет.
→The girls are playing hide and seek,
0 Девочки играют в прятки,
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 8 февраля 2013 г. (5001 день) по приглашению Firefly2012
- Деятельность:
-
816 версий перевода
с общим рейтингом 12
1 комментарий